Vrhneme Se Na - Prevod Na Srpski

Prevod od "vrhneme se na" do Srpski

Prevodi:

bacimo se na

Vezmeme to zkratkou a vrhneme se na něj.

Ici cemo precicom da ga susretnemo.

Jakmile se Tylerova skupina dostane sem, vrhneme se na ně.

Èim stigne Tajlerova napadaèka skupina, poèinjemo da bacamo ove.

Tak pojďte, bouchači, vrhneme se na ten zatracenej kopec!

U redu, psi vražji. Zauzmimo to jebeno brdo!

Tak děti, vrhneme se na psací písmenka.

Deco, hajde da vežbamo pisana slova.

Vrhneme se na scénu s mistrem.

Sjajno. Vratim se na glavnu temu.

Tak pokud nejsou žádné další otázky, vrhneme se na hledání Scylly.

Pa, ako nema više pitanja, bacimo se na posao traženja Scylle.

Vrhneme se na to a já odeberu nějakou tu krev.

Pusti me da iskoèim, I uzeæu malo krvi.

Dobře, chlapi, vrhneme se na to.

OK, deèki, bacimo se na to.

Stačí říct a vrhneme se na to.

Samo recite i mi æemo prionuti.

Lidi, poslouchejte, vrhneme se na to. Okay?

Ljudi, slušajte, mi radimo na ovome.

Vrhneme se na Snakeweeda z hora a svážeme ho do šňůry na prádlo.

Napašæemo ga od gore, vezati ga sa konopcem za sušenje veša.

Jezte, pijte a jakmile budeme moci, vrhneme se na ženění.

Jedite i pijte, i èim to bude moguæe, imaæemo malo venèanje.

Brzy se s Max vyhrabeme z krize a vrhneme se na obchod. Čekají nás svatby, velké akce. A pak si nejspíš otevřeme další pobočku, seženeme větší byt.

Ускоро ћемо Макс и ја ћемо проћи ову кризу, и усредити се на посао и радићемо венчања, а можда ћемо и отворити нову радњу и узети већи стан.

Dost bylo srandy, vrhneme se na to, kvůli čemu jsem přišel.

Prestanimo sa šalama i preðimo na stvar.

Tak, pánové, vrhneme se na to.

Dobro, momci, bacimo se na posao.

Co říkáš, vrhneme se na město a užijeme si trochu zábavy? - Jasně!

Šta kažete da odemo do grada i stvarno se zabavimo?

Dobře, vrhneme se na tvé sexy snímky, takže...

Pa, sad æeš da se uslikaš, tako da...

Pokud se vám to nevadí vrhneme se na to, dobře?

Ako vam ne smeta... preæi æu direktno na stvar. Jel' u redu?

V pohodě, vrhneme se na to.

Nema problema, druže. Spremni smo da krenemo.

Vrhneme se na tvůj rozvrh na příští týden. - Skvělé.

'Ajde da proverimo tvoj raspored za sledeæu nedelju.

0.15732002258301s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?